Product Owner.

paytech is a dynamic fintech company dedicated to pushing the boundaries of innovation in the financial technology industry. We’re currently seeking an experienced and proactive Product Owner to join our growing Integrations team at our office in Limassol, Cyprus.

As a Product Owner, you will own the Integrations Hub end-to-end: from data accuracy and enrichment to the public website experience and internal back-office tooling. This is a cross-functional role at the intersection of product, data, engineering, and commercial teams. You will be the single accountable person driving the Integration Hub's quality, completeness, and strategic impact.

• Own the source of truth as internal provider/brand database: validate, enrich, and maintain provider records, payment methods, supported countries, and operations data;
• Drive ongoing verification of the data, identify and resolve data discrepancies: ensure every integration is accurately represented and discoverable;
• Define and iterate on the catalog UX: filters, search, provider detail pages, and data presentation;
• Work with marketing to maximize the catalog's impact: provider counts, geo coverage, and feature highlights that resonate with potential clients;
• Align engineering, data, and commercial stakeholders on catalog priorities: from brand discovery to platform updates;
• Establish processes for keeping data current as new integrations are added or providers change, leverage AI/automation tools to scale data enrichment and verification processes;
• Collaborate with white-label partners to ensure their method lists and branding are accurately reflected;
• Define KPIs for catalog health: accuracy rate, completeness, time-to-publish for new integrations, and commercial impact metrics.

• 2-3 years of experience in analytics, data management, or product/business analysis, ideally in fintech, payments, or B2B SaaS;
• Strong understanding of the payments ecosystem: PSPs, acquirers, API integrations, payment methods, and how integrations work at a technical level;
• Ability to research and structure complex information from multiple sources (APIs, documentation, internal systems, external data);
• Hands-on, independent approach - able to take a concept from research to implementation;
• Experience managing information or building systems that are used by multiple teams;
• Ability to prioritize work, make trade-offs, and plan short- and mid-term roadmap;
• English and Russian fluent.

• Experience using AI tools (ChatGPT, Claude, etc.) for data enrichment, research, or automation workflows;
• Nice to have: Experience with payment orchestration platforms or white-label payment solutions.